Роль специальных библиотек в информационном обеспечении инвалидов по зрению
Чиликина Е.С.
Волгоградская областная
библиотека для слепых.
Волгоград.
Формирующаяся на наших глазах система электронных коммуникаций кардинально меняет ситуацию в сфере сбора, хранения и обработки информации, а это в свою очередь меняет и способы производства, и способы распространения информации. Специальные библиотеки, как и все библиотечное сообщество, сталкиваются ныне с множеством сложных проблем.
Безусловно, главная из них - адаптация к переменам, которые несет с собой стремительный научно-технический прогресс. В современном обществе определяющим фактором становится знание, поэтому жизненно необходимое значение для каждого человека приобретает доступ к информации независимо от ее типа, места и времени, а также умение работать с ней. Для людей, которые имеют ограничения зрения, эта проблема становится архиважной вследствие того, что такой физический недостаток ограничивает им доступ к культурным ценностям и источникам информации. И именно репродуцированная литература, которой в основном комплектуются специальные библиотеки, помогает им быстрее адаптироваться в обществе, способствует самоутверждению личности, ее социализации. Во всем мире первым прибежищем для пользователей информации, доступным для всех слоев населения, являются библиотеки. Их репутация, опора для тех, кто ищет информацию, непререкаема. Это объясняется уникальным сочетанием ресурсов, услуг и индивидуальной поддержкой, оказываемой каждому пользователю. В соответствии с международными стандартами считается, что в период становления информационного общества библиотеки должны помогать гражданам реализовать их конституционное право на доступ к информации и знанию. Все это достаточно актуально для РФ и очень актуально для специальных библиотек, ввиду особой категории пользователей.
Стремительно развивающиеся технологии глобальных компьютерных сетей формируют в информационной области новую систему отношений, которую необходимо выстроить и специальным библиотекам, поскольку всемирность распространения информации, ее тематическая энциклопедичность, глобальные процессы интеграции дают возможность специальным библиотекам и требуют от них не только стать мощными информационными центрами (благодаря огромному потенциалу аккумулированных адаптированых знаний), но и способствуют развитию их расширяющихся и усложняющихся социальных функций.
Что же касается информационных ресурсов специальных библиотек, то, являясь составной частью Российской библиотечной информационной системы, они несут на себе тот же груз недостатков и проблем, присущих, в общем, Российским информационным ресурсам.
В рамках подготовки к международной научно-практической конференции базовой Волгоградской библиотекой было проведено исследование состояния и тенденций развития специальных библиотек за последние 3 года, в том числе и информационных ресурсов специальных библиотек России. Система специальных библиотек России на 1 января 2001 года располагала совокупным книжным фондом в количестве 6 млн. 200 тыс. экземпляров. Из них 3 млн. 650 тыс. - аудиовизуальные материалы. А это значит, что на сегодня специальные библиотеки продолжают комплектовать, обрабатывать, хранить десятки тысяч документов на бумажных носителях, что поглощает практически все финансовые, кадровые и другие материальные ресурсы. Их практически не остается на модернизацию технологий, на обучение кадров, на проведение маркетинговых исследований. И поскольку большинство специальных библиотек располагаются в небольших помещениях, не хватает жизненного пространства на создание комфортных условий обслуживания пользователей, нет возможности зонирования для определенных возрастных групп, как то положено, и многое др.
Библиотека, как информационное учреждение, на протяжении всей истории своего развития всегда изменяла формы комплектования, хранения и предоставления документной информации параллельно с развитием способов ее записи и передачи, а также средств коммуникации. В настоящий период специальные библиотеки тоже стоят перед необходимостью произвести очередную трансформацию своих фондов параллельно с развитием электронных технологий и средств телекоммуникации. И такая трансформация сейчас происходит. На наш взгляд, она должна быть четко продуманной и поэтапной, привязанной к возможностям пользователей наших библиотек. А возможности наших пользователей - это пока тифломагнитофоны и редко ПК, по большей части устаревшие. И пока это так, а в обозримом будущем другое и не предвидится, нам придется и дальше комплектовать фонды параллельно и на электронных, и на традиционных для незрячих видах носителей, которые удобны нашим пользователям. На наш взгляд, чтобы изменить ситуацию в лучшую сторону, нужна государственная программа поддержки, позволяющая незрячим и слабовидящим приобретать компьютерную тифлотехнику, позволяющую пользоваться электронной информацией, выходить в Интернет, словом, таким образом можно было бы ликвидировать информационный вакуум, реально существующий для незрячих и слабовидящих.
По данным статистики печати в РФ ежегодно выходит 47-48 тыс. названий печатных изданий общим тиражом 420-430 тыс. экземпляров. А в изданиях для слепых и слабовидящих - 800 - 1000 названий. Последние 2-3 года наблюдается определенная стабилизация в комплектовании фондов большинства специальных библиотек. Однако и здесь есть некоторые тревожные тенденции: Практически все республиканские библиотеки в 2000 году (кроме Карельской, Башкирской и Татарской) прокомплектовались очень слабо (от 310 экз. до 2800 экз.), тогда как областные библиотеки прокомплектовались от 400 экз. до 27 тыс. экз. Здесь явный лидер - С.-Петербург (27 тыс.), Татарстан (11800), Тюмень (12300) и явные аутсайдеры - Читинская библиотека (400 экз.), Калининградская (460), Иркутская (1130). Видимо, руководителям этих библиотек нужно принимать адекватные меры, чтобы выправить ситуацию с комплектованием.
Коренные жизненные потребности и интересы человека XXI века лежат не только в социальном, техническом, природном пространствах, но и в совершенно новом измерении, изучение которого встало на повестку дня в самое последнее время - в информационном пространстве. Построение, создание информационного пространства, единого для специальных библиотек и пользователей, на наш взгляд, является одним из основных приоритетов в деятельности спецбиблиотек. В этом взаимодействии должно происходить Аккумулирование, освоение и распространение современных информационно-реабилитационных технологий, Формирование нового информационного рынка продуктов и услуг, накопление и систематизация информации о составе, направленности деятельности, техническом оснащении и кадровом потенциале организаций и учреждений системы социально-реабилитационной сферы и т.д. В настоящее время в 28 специальных библиотеках формируются электронные каталоги. Общий объем записей - 680 тыс. единиц. Некоторые библиотеки работают над его созданием с 1992 г. (Москва, С.-Петербург, Саратов), другие приступили к этой работе лишь в 2000 году. Возможно, нужно выработать здесь единую политику компьютеризации специальных библиотек и оказать поддержку тем библиотекам, которые приступили к этой работе недавно. Несомненными лидерами в вопросах компьютеризации выступают РГБС, С.-Петербургская, Кемеровская, Ростовская, Архангельская, Тульская и др. библиотеки, которые развернули достаточно планомерную работу по всему спектру информатизации. Это и электронный каталог на все виды вновь поступающих изданий, ретроконверсия, электронная доставка документов, Web-сервер, участие в корпоративной компьютерной сети и т.д. Во всех технологически продвинутых библиотеках для обслуживания пользователей используются всесторонние базы данных на CD-ROM. Расширяются коммуникативные возможности библиотек, 18 из них подключены к Интернет, используют электронную почту.
Процесс информатизации, охвативший все сферы жизнедеятельности человека, повлек за собой изменение основных целей, функций и принципов деятельности библиотек всех видов и типов. Не стали исключением и специальные библиотеки. Сейчас в среде специальных библиотек России происходит распределение ролей библиотек в становлении новой информационно-библиотечной системы, основанной на корпоративном использовании ресурсов.
При этом для большинства библиотек эта роль определяется не финансовыми возможностями, не официальным сегодняшним статусом, а их постоянными, настойчивыми инициативами и реальными успехами в информатизации, освоении новых информационных технологий, наращивании объемов и форм предоставления информационно-библиотечных услуг, создании собственных информационных ресурсов, развитии средств навигации и справочно-поисковых аппаратов и т.д. Перед крупнейшими специальными библиотеками России сегодня стоит качественно новая задача - оптимальная интеграция и кооперация электронных ресурсов. В этом направлении проделана определенная работа, и здесь нужно отметить несколько проектов, которые заложили фундамент для дальнейшего движения в этом направлении: Проект РГБС «Создание Центра текущей библиографии «говорящих» книг и изданий, напечатанных рельефно-точечным шрифтом, поступающие в библиотеки для слепых РФ по централизованному заказу», нацеленный на организацию системы регулярного обеспечения региональных библиотек РФ библиографическими описаниями на репродуцированные издания, унификация, стандартизация библиографического описания в электронном виде в соответствии с форматом RUSMARC. Проект Санкт-Петербургской государственной библиотеки «Создание сводного Российского каталога брайлевских нот» предполагает перевод нот в электронный формат и организация свободного доступа к ним. Проект Новосибирской областной библиотеки «Цифровая нить» предполагает создание межрегиональной многоуровневой сети по обмену цифровыми материалами альтернативных форматов. Проект Волгоградской библиотеки «Цифровая нить- 2». Проект предполагает создание региональной многоуровневой сети Волгоградской области. На первом этапе между ОСБС и четырьмя наиболее подготовленными библиотеками районных центров. Однако, с каждым годом количество подключенных к сети библиотек будет возрастать. Конкретный опыт обмена цифровой информацией, внедрение новых информационных технологий, использование информационных ресурсов сети Интернет позволит библиотекам первого уровня в дальнейшем организовать свою работу, как ресурсных центров для библиотек, работающих с инвалидами и учреждениями реабилитационной сферы, в соответствии с алгоритмом: ОСБС - библиотеки районных центров - сельские библиотеки. Совместный проект библиотек Нижнего Поволжья «Виртуальный тифлолог», инициированный Саратовской областной библиотекой, направлен на создание электронных полнотекстовых баз данных по тифлологии. Базы данных будут выставлены в Интернет на специальном сайте и будут доступны для всех пользователей сети Интернет.
Мы надеемся, что постепенно к этой работе будут подключаться и другие специальные библиотеки России. Подобная интеграция библиотечных ресурсов и растущее разнообразие форм межбиблиотечного сотрудничества содействуют развитию интегрированных автоматизированных технологий и телекоммуникационного межбиблиотечного интерфейса. Наряду с этим формирующиеся библиографические и фактографические базы данных с отлаженными автоматизированными системами доступа стимулируют развитие библиотечных технологий, обеспечивающих доступ к этим базам данных, что принципиально меняет лицо специальной библиотеки, постепенно превращая ее в виртуальную электронную библиотеку, но одновременно оставаясь традиционной.
Однако, сейчас ясно, что для оптимального объединения ресурсов нужны целенаправленные усилия и сосредоточенная работа крупнейших специальных библиотек РФ. Поскольку, помимо создания необходимых программно-аппаратных комплексов и подключения к качественным скоростным каналам связи интеграция информационных ресурсов связана с упорядочением существующих стандартов, правил и методик каталогизации, здесь необходима совместная работа специалистов. Нам необходимо не просто внедрить новые технологические средства, но, подходя к библиотеке как к единому организму, где все процессы взаимосвязаны, разработать общую стратегию развития, выстроить четкие приоритеты. Не латать дыры время от времени, не вырывать из контекста отдельные вопросы, но вдумчиво, целенаправленно работать над переоценкой привычных ценностей, определить необходимость и очередность перемен, просчитать их профессиональные и социальные последствия. А каждой специальной библиотеке, и крупной, и тем более небольшой, надо трезво оценить реальное положение дел, свои возможности и стремиться определить для себя те направления работ, где она может наилучшим образом себя проявить, внести свой, пусть небольшой, но неповторимый вклад в общее дело, и, в конечном счете, обеспечить для своих пользователей тот же объем, глубину, разнообразие и качество информации, что и любая крупная.
.[Содержание]